Uncategorized @en

Nos a demostrá ku nos ta dushi hende. Ban mantené nos isla limpi.

Djasabra 18 di sèptèmber, a tuma lugá e ‘World Clean Up Day’ 2021, Kòrsou a forma parti huntu ku 180 pais mas di e evento sosial mas grandi na mundu. Despues di algun luna di preparashon, Curaçao Clean Up por bisa ku e dia tabata unu eksitoso. Curaçao Clean Up ta hopi satisfecho kon e mainta di limpiesa a bai ku boluntarionan ku a rekohe shushi rònt Kòrsou for di Bandariba te Bandabou. Komo 2400 boluntario a partisipá na e mainta di limpiesa aki na 95 lokashon den tur bario di Kòrsou. E kantidat di shushi ku a rekohe a pasa 300 mil kilo. Den transkurso di siman nos lo tin e kantidat definitivo. Atrabes di e 9 añanan a rekohe mas di 3,2 mion riba nos isla ku un total di 21.000 boluntario.

…

“Join the biggest movement in the world” Fundashon Curaçao Clean Up (CCU) ta den preparashon kompleto pa e gran dia mundial di limpiesa djasabra awor 18 sèptèmber, hunt ku 180 pais mas.
Djasabra ùltimo tabatin e mainta di informashon ku kordinadornan ku a bai den un bon esfera. Tur dia e fundashon t’ei pa kontestá tur pregunta ,prosesá tur aplikashon di tur partisipante p’asina tur boluntario tin un espasio pa limpia un pida di nos dushi baranka. Djasabra awor dia 18 sèptèmber awo, for di 7 or te ku 11 or di mainta riba diferente aria e trabounan di limpiesa ta tuma lugá rònt Kòrsou,for di Wèstpunt te ku Oostpunt.

…

Curaçao Clean Up ta hasi un yamada na komersio, instansia partikular, skolnan, instansia públiko, sentronan di bario, iglesianan i prensa pa ban limpia Kòrsou

…

WILLEMSTAD- September 2, 2021 – This September 18, World Cleanup Day 2021, Curaçao will be joining in on this global cleanup effort under the local guidance of Curaçao Clean Up, in a push
towards a cleaner Curaçao—for ourselves and tourists coming to experience our “dushi” island.

…

WILLEMSTAD – Aanstaande zaterdag 21 september doet Curaçao wederom mee met de wereldwijde actie World Cleanup Day. Het doel is om op die dag wereldwijd zoveel mogelijk afval op te ruimen en aandacht te vragen voor het vervuilingsprobleem, lokaal en internationaal. …

Willemstad – Zo’n 3.000 vrijwilligers hebben afgelopen zaterdag op Curaçao een recordhoeveelheid afval opgehaald tijdens de World Cleanup Day. De laatste containers afval zijn gisteren naar de landfill gebracht, waarmee de organisatie verwacht uit te komen op zo’n 1.000.000 kilo. …

Komunikado di prensa Kòrsou ta limpia durante World Clean Up Day. Gobiernu di Kòrsou ta sostené inisiativa pa limpia Kòrsou 15 di sèptèmber.

WILLEMSTAD – Huntu ku mas ku 150 pais Kòrsou ta partisipá djasabra 15 di sèptèmber na World Clean Up Day. E meta ta pa riba e dia aki rekohé mas tantu shushi ku ta posibel i hala atenshon mundialmente pa ku e problema di shushedat.

…

Kristina Mänd, Head of Resource Mobilization will be attending the UN Environment Assembly, the world’s highest-level decision-making body dedicated to the environment in Nairobi, Kenya, from 4-6 December 2017 under the overarching theme of “Towards a Pollution-Free Planet”.

…

On the plain beneath Table Mountain, for the first time ever, leaders from 35 African countries (the African network has 41 leaders) have gathered for an historic chapter in the African continent’s history.

…

The European Citizen’s Prize is given every year to projects and initiatives that contribute to European cooperation and the promotion of common values. Let’s Do It! Foundation was the only Estonian organization to receive this honourable prize.

…